Han Ikke Sagde - Prevod Na Srpski

Prevod od "han ikke sagde" do Srpski

Prevodi:

nije rekao

Hvad fanden mener du med, at han ikke sagde noget?

Kako to misliš da nije ništa rekao?

Du tror, at Harry sagde noget, han ikke sagde... at skabene var tomme, når de er fulde.

Misliš da je on pričao, a nije...... dasuormariprazni, anisu.

Det var mere det, han ikke sagde.

Nije bitno što je rekao veæ što nije.

Tænk, han ikke sagde en lyd.

Чудно је што није ни писнуо.

At han ikke sagde noget i tyve år overhovedet.

Pa nije ništa rekao 20 godina.

Jeg sagde jo, han ikke sagde op.

Rekla sam ti da nije napustio posao.

Hvorfor mon han ikke sagde det til sin mor?

Pitam se zašto nije rekao majci?

Bare lad som om han ikke sagde det og slip os ud.

Dobro, samo se pretvaraj da on to nije rekao i pusti nas odavde.

Det handler ikke om hvad han sagde, men om det, han ikke sagde.

Nije stvar u onom što je rekao, znate. Veæ u onom što nije.

Og hvad enten det var hendes mand der fandt Julie Meyer, eller at han ikke sagde de ord som hun så desperat gerne ville høre,

I bilo to zbog toga jer je njen deèko pronašao Julie Mayer ili njene spoznaje da neæe reæi rijeèi koja je tako oèajno trebala èuti,

Jeg er bare overrasket over, at han ikke sagde noget... til dig.

Samo mi je èudno da mi nije ništa rekao... Tebi.

Er du sikker på, han ikke sagde noget?

Siguran si da ništa nije rekao?

Jeg er overrasket over, at han ikke sagde "Deres Majestæt".

Èudi me da te nije oslovio sa "Vaše velièanstvo".

Hvorfor er alle besatte af det faktum, han ikke sagde noget?

Zašto su svi time optereæeni što još ništa nije rekao?

Det, han ikke sagde, er, at det handler om noget andet.

Ali nije rekao da se radi o neèem drugom.

Det er hvad han ikke sagde.

Stvar je u onome što nije rekao.

Der må være en grund til, at han ikke sagde noget.

Mora postojati razlog zašto nam nije rekao za ostale.

Det vidste han ikke, sagde han. Men jeg kan se, han lyver.

Rekao je "Nemam pojma." Ali mogu reæi da laže.

Jeg tilbød din udlejer ti procent over markedsværdien så længe han ikke sagde noget til dig.

Sledeæeg jutra sam zvao vlasnika zgrade i platio mu 10% više od tržišne vrednosti. Morao je samo pristati da ti ne kaže.

Det betød meget, at han undskyldte, selvom han ikke sagde hvorfor.

To je mnogo značilo kada je rekao da znaš? Čak i ne govori šta je žao.

0.84138417243958s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?